機械翻訳導入【Machine translation introduction】

何故か、我がブログですが、海外のクローラーに全文持って行かれてから、結構な数のアクセスを海外から参照されています。なので、これ微妙な日本語で書いているので、読むのも読みにくいだろうなぁ?って事で、あくまでも機械翻訳ですが…

Read More

APRSに気象局としてデータをどう流すか?考える

今自宅で、気象観測プロジェクトをおこなっておりますが、もうかなり前から観測は続けています。 そこで、最近アマチュア無線の免許状を再取得(もうかなり前に開局してたんですが、時代の流れで有効期間を切らせ自動閉局しました)しま…

Read More

WiMAX+解約

現在、とくとくBBのWiMAX+を契約していましたが、今月付で解約する事にしました。まあ、契約付きまで数ヶ月あるんですが、使ってない(使えない)ので更新月まで契約していると、余裕で数万円飛んで行っちゃいますからね。 Wi…

Read More

暗雲立ちこめるProject! その2

こちらは、前回暗雲立ちこめるProject!を書いた際、冒頭に書いた件となります。今時の会社には、絶対無いような状況の会社があり、そこのProjectはかなり暗雲が立ちこめて晴れることがない状況になってます。 何が駄目な…

Read More

暗雲立ちこめるProject!

目次1 まず最初に2 そんなことよりここで取り上げるネタについて3 まずは、状況確認からしてみましょう。4 いつから転けだしたのか?を見る5 どうも解析をした結果6 潜在的なバグ7 今日は日曜日なので8 結果 まず最初に…

Read More